I figured it out (mostly)! Had to create text fields in Field Management for the various tabs I wanted to allow user control over. The dropdown on the New Field screen had all the tabs EXCEPT ProjectFork. I unpublished the project tab and created a menu item, but I'd like to have a project tab w/privacy control. Any ideas?