Krileon, all strings are translated and it works on my joomla / CB environment.


Pepperstreet, danke

Erklär bitte mal genau (auf deutsch) wo exakt was nicht übersetzt ist?

Lintzy wrote:
Pepperstreet, danke
Erklär bitte mal genau (auf deutsch) wo exakt was nicht übersetzt ist?[/quote]

Auf dem Registrierungs-Formular wird doch eine Privacy-Selectbox für das jeweilige Feld angezeigt. Mit den 3 Optionen: sichtbar im Profil; sichtbar nur für Verbindungen usw.

Diese 3 Optionen sind nach wie vor in ENGLISCH!?

Ist noch eine Datei ausser das language-file daran beteiligt? Vielleicht sollte ich erwähnen, dass Ich die Dateien von 1.2.3 manuell installiert habe. Ich kam von 1.2.2. Habe aber zuvor das Privacy-Plugin nicht angerührt oder getestet.

Apropos:
Gibt es irgendein originelleres Wort für "Verbindungen"? Damit kann kein Deutscher was anfangen, oder Ausser "Freunde", fällt mir gerade nichts ein.

Schau mal in die cbteamplugins_language.php ab Zeile 364, da müsste folgendes stehen:

// Privacy plugin: (new method: UTF8 encoding here):
CBTxt::addStrings( array(
'Visible on profile'=>'Im Profil sichtbar',
'Only to logged-in users'=> 'Nur für angemeldete Benutzer',
'Only for direct connections'=> 'Nur sichtbar für Verbindungen',
'Only for %s' => 'Nur für %s',
'Also for connections\' connections' => 'Auch für Verbindungen\' Verbindungen',
'Invisible on profile' => 'Im Profil unsichtbar',
'Access only to logged-in users. Please login.' => 'Zugriff nur für angemeldete Benutzer. Bitte einloggen.',
'Access only to logged-in users. Please login or %s.' => 'Zugriff nur für angemeldete Benutzer. Bitte einloggen oder %s.',
'register' => 'registrieren',
'Access only with login' => 'Zugriff erst nach Anmeldung',
'Access only to directly connected users' => 'Zugriff nur für direkte Verbindungen',
'Access only to directly connected users and friends of friends' => 'Zugriff nur für direkte Verbindungen und für Freunde dieser Freunde'
));

Installier das german plugin doch einfach noch mal über den CB Plugins Manager, das sollte ohne Probleme funktionieren.

Edit: Ich hab auf meiner Installation Verbindungen mit "Freunde" und Verbindungsanfragen mit "Freundschaftsanfragen" ersetzt

Post edited by: Lintzy, at: 2010/09/30 22:53