If you want to push data from CB to another extension or database you'll need CB Auto Actions and to use either a Code action or a Query action depending on if you need to utilize PHP or not. As for pulling other extensions or database data to CB you can use CB Query Field or CB Code Field to query for the data directly to display on profile or Code field to utilize PHP to display it on profile.