It already does that if whatever being linked has appropriate metadata. If there is no metadata CB Activity will try and find an available image in the links content if possible. Link a youtube video for example and it will pull thumbnail, title, and description since youtube has proper metadata.