language problem dutch

15 years 6 months ago #74941 by erwinds
language problem dutch was created by erwinds
I habe a problem with the translation in dutch
in cb contacts:
the button |print| give Array Afdrukken Array
in english, german, french it is ok

Please Log in to join the conversation.

15 years 6 months ago #75264 by tube_ed
Replied by tube_ed on topic Re:language problem dutch
Hello Edwin,

what is exactly your problem, maybe I can solve this in the translation.

Please Log in to join the conversation.

15 years 6 months ago #75377 by erwinds
Replied by erwinds on topic Re:language problem dutch
The problem is in englich is it "|" and in dutch "array". It is between the " "

Please Log in to join the conversation.

15 years 6 months ago #75409 by tube_ed
Replied by tube_ed on topic Re:language problem dutch
aha,

Have you tried \| where the \ is an escape character.

this should give the right translation.

Please Log in to join the conversation.

15 years 6 months ago #75450 by erwinds
Replied by erwinds on topic Re:language problem dutch
where can I find this translation, I can find in
nl-NL.ini print=Afdrukken or is this not this file? I can't find | or |

Post edited by: erwinds, at: 2008/09/25 01:06
Attachments:

Please Log in to join the conversation.

Moderators: beatnantkrileon
Time to create page: 0.164 seconds

Facebook Twitter LinkedIn