Hi all!

We'll have finished the translation of CB 1.2RC4 to Galician language. Galician (Galego) is a native language from Galicia (Spain northwest) and spoken by more than three million:

Galician (Galician: galego, IPA: [gaˈlego]) is a language of the Western Ibero-Romance branch, spoken in Galicia, an autonomous community located in northwestern Spain, as well as in small bordering zones in the neighbouring autonomous communities of Asturias and Castile and León.

Galician and Portuguese were, in medieval times, a single language which linguists call Galician-Portuguese, Medieval Galician, or Old Portuguese, spoken in the territories initially ruled by the medieval Kingdom of Galicia.

en.wikipedia.org/wiki/Galician_language

We have a problem. The translation is finished and all the files packed into a single zip. When I do an install from CB Plugin manager, everything seems ok. No errors, etc...

BUT when I try to load the site frontend using this language, the only thing I get it's a nice blank page. If I uninstall the new language plugin then we back to normal. Untranslated, of course...

Regards,

Post edited by: jorge.bouza, at: 2009/01/13 19:45

perhaps you can attach your translation to this forum, in order to have other people testing it too?

Ups! Sorry, my mistake. Here it goes.

line 11:[code:1]defined( '_VALID_MOS' ) or die( 'Non se pode acceder a este lugar directamente ' );[/code:1]
with:

--i can't paste it here, just refer to the default_language.php, line 14

also change the version in the xml file, from 1.2 to 1.2 RC 4.
Your file doesn't seem to be up to date. refer to other translations available or the default_language.php for the updated version of RC 4. i think u can PM Nant too. keep up the good work;)

Post edited by: deni_hanca, at: 2009/01/14 09:03

Thanks deni_hanca

Here it's the Galician translation for Community Builder 1.2 RC4 tested and working

Post edited by: jorge.bouza, at: 2009/01/18 21:52