Are the Fields values impossible to translate??

15 years 2 weeks ago #93396 by walid26
Hi all,
Its the second time I send this question in this forum, I hope any one will take the time to answer me this time :)
Lets us suppose I create a new field called " Gender"
in this field we can choose " male " or " Female"
The problem: I can translate the field " Gender" but "male" and " female " are impossible to translate, I didn't find how to do it if its possible, any help please ?

Post edited by: walid26, at: 2009/03/31 18:21

Please Log in to join the conversation.

15 years 2 weeks ago #93399 by nant
walid26 wrote:

Hi all,
Its the second time I send this question in this forum, I hope any one will take the time to answer me this time :)
Lets us suppose I create a new field called " Gender"
in this field we can choose " male " or " Female"
The problem: I can translate the field " Gender" but "male" and " female " are impossible to translate, I didn't find how to do it if its possible, any help please ?

Post edited by: walid26, at: 2009/03/31 18:21


Let me get this right ..

You can translate the title Gender, but cannot translate the choices?

You are doing something wrong.

For field title use: _UE_GENDER
For values use: _UE_MALE and _UE_FEMALE

I your language files add the lines:

DEFINE(_UE_GENDER,"Gender");
DEFINE(_UE_MALE,"Male");
DEFINE(_UE_FEMALE,"Female");

for english file

and similar for your other language.

Please Log in to join the conversation.

15 years 2 weeks ago #93401 by walid26
and what if I create a new field that doesn't exist by default in community builder? how can I translate the choices?

Please Log in to join the conversation.

15 years 2 weeks ago #93459 by walid26
thanks it works :woohoo:

Please Log in to join the conversation.

Moderators: beatnantkrileon
Time to create page: 0.254 seconds

Facebook Twitter LinkedIn