We wish also to be able to sort this out
Please open ticket on link that Kyle just PMed you, so that we can have access to take a serious look.
From what Kyle reported, I'm suspecting a javascript conflict in your admin area due to a admin module, admin template, or to a system plugin. But need to have access to see.