Mikko,
all of these are excellent suggestions - Beat and I are already discussing how to organize this in a manner that assists and doesn't create much overhead.
I have made you an author, so you should now be able to see an extra User menu item to submit content. Also created, as you suggested, an extra category.
Thanks for you assistance and suggestions - keep them coming!