Ratman_2004 wrote:

No Problem

I´m working on the "german informal" Language File for CB1.0.2. Hope to get it ready this weekend.

Hi Ratman_2004

Did you finsh your Language File or do you need some help with it?

hi,

i would be interested as well.
cu
martin

so how about it? finished?

Moin zusammen.

Ich denke, da es hier um das deutsche Plugin geht, können wir auch deutsch schreiben, oder?

Ich konnte mich leider bisher noch nicht mit dem Update befassen. Allerdings habe ich auf meiner Site immer noch das alte "germani" von mir installiert und es funktioniert wunderbar auch mit dem aktuellen CB.

Oder hat jemand Abweichungen gefunden?

Hallo together
So i think the both Files in you Download area are formel so i take one and translate it to informal please ckeck it so you can place it into to download. by me it is functionally......

Auf Deutsch..

Hab mir die Zeit genommen und das German File aus der Dowmload area auf informel übersetzt hoffe es stimmt alles bitte korrekturen hier posten...... habe noch ein paar umlaute korr.

Ratmann wollte deine Arbeit nicht minderbewerten aber es fiel mir leichter dieses von beginn an zu korrigieren als änderungen zu suchen




Post edited by: ezo, at: 2007/02/17 10:50

Danke dir super arbeit

Wäre es möglich auch den "Nant´s CB Profile Gallery" zu übersetzen?
Ich habe bisher nicht eine deutsch übersetze version von "CB Profile Gallery" gefunden.