CB1.1, Joomla1.5
Setting email preferences in CB Configuration->General->Email sent "From"
If set to "Admin, "Reply To:" user
then the receiver gets an email from the admin ID, but the replyto value is not set. If the receiver replies, the replies are sent to the admin.
If set to "User" then it works, but of course that isn't spam-filter safe.