Request - CBSubs German Language Plugin

14 years 11 months ago #95746 by pijnappel
Request - CBSubs German Language Plugin was created by pijnappel
Hi,

is there anybody working on a german localization?

If not, can someone guide me into the right direction to do it myself. If I am right, I have to modify the english language plugin files to containg my german strings and rename it to "german", right?

Do I just need to modify the strings to have everything covered? I saw the file for the admin interface contains only one string. Is there a list of all CBSubs strings to localize for the admin interface.

How do I have to handle special characters? Does the HTML encoding work (e.g. äöü for äöü)?

Regards

Timo

Post edited by: pijnappel, at: 2009/04/21 12:55

Please Log in to join the conversation.

14 years 11 months ago #95774 by Rapunzl
Replied by Rapunzl on topic Re:Request - CBSubs German Language Plugin
Edit: Oops... the Subs part didn't kick in, but we'll have an answer for you shortly.

Post edited by: Rapunzl, at: 2009/04/21 15:32

Jamie (Rapunzl)
Community Builder Team Member

Before posting on forums: Read all CB Articles | Specially the FAQ | Help us help you
CB links: Subscribe to CB documentation | [url=http://www.joomlapolis.com/content/view/7363/37/
]Our templates[/url] | [url=http://www.joomlapolis.com/content/blogcategory/61/74/
]Paid Subscriptions[/url] | Get Hosting | Our Forge
Visit my CB Profile

My personal site Rapunzl's Reality always under reconstruction

Please Log in to join the conversation.

14 years 11 months ago #95817 by krileon
Replied by krileon on topic Re:Request - CBSubs German Language Plugin
CBSubs language is similar to normal CBs.

Review: components/com_comprofiler/plugin/language/cbpaidsubscriptionsenglish/

to edit the language. I suggest copying this folder, making your changes/rename and package. You'll then have a language package.


Kyle (Krileon)
Community Builder Team Member
Before posting on forums: Read FAQ thoroughly + Read our Documentation + Search the forums
CB links: Documentation - Localization - CB Quickstart - CB Paid Subscriptions - Add-Ons - Forge
--
If you are a Professional, Developer, or CB Paid Subscriptions subscriber and have a support issue please always post in your respective support forums for best results!
--
If I've missed your support post with a delay of 3 days or greater and are a Professional, Developer, or CBSubs subscriber please send me a private message with your thread and will reply when possible!
--
Please note I am available Monday - Friday from 8:00 AM CST to 4:00 PM CST. I am away on weekends (Saturday and Sunday) and if I've missed your post on or before a weekend after business hours please wait for the next following business day (Monday) and will get to your issue as soon as possible, thank you.
--
My role here is to provide guidance and assistance. I cannot provide custom code for each custom requirement. Please do not inquire me about custom development.

Please Log in to join the conversation.

14 years 11 months ago #95836 by nant
New CBSubs document (not released yet) will have a section regarding CBSubs language plugin creation.

CBSubs test team did have a German tester that did create a language plugin - will notify him to consider sharing his work.

Please Log in to join the conversation.

14 years 11 months ago #95890 by KurtSteiner
Replied by KurtSteiner on topic Re:Request - CBSubs German Language Plugin
pijnappel wrote:

Hi,

is there anybody working on a german localization?

If not, can someone guide me into the right direction to do it myself. If I am right, I have to modify the english language plugin files to containg my german strings and rename it to "german", right?

Do I just need to modify the strings to have everything covered? I saw the file for the admin interface contains only one string. Is there a list of all CBSubs strings to localize for the admin interface.

How do I have to handle special characters? Does the HTML encoding work (e.g. äöü for äöü)?

Regards

Timo

Post edited by: pijnappel, at: 2009/04/21 12:55


Hello Timo

i done a first throw some time ago. Think there is some more work to do - will check the status and come back :-)

sunny regards from Germany

BERND (Kurt Steiner)

Please Log in to join the conversation.

14 years 11 months ago #96013 by killa4u
Replied by killa4u on topic Re:Request - CBSubs German Language Plugin
Hello,

this will be great if u release your translation oder a beta 1. :silly:

Thx
killa

joomla 1.5.10 - CB 1.2Stable - cbsubs - German Language Pack
www.tourbook.at

Please Log in to join the conversation.

Moderators: beatnantkrileon
Time to create page: 0.288 seconds

Facebook Twitter LinkedIn