Hallo snoeby, sehr schön! Momentan gibt es für die CB German nichts zu tun, doch mit der nächsten Version kommt jede Menge Arbeit auf uns zu, daher ist jede Hilfe willkommen. Ich werde mich bei dir melden, wenn es soweit ist (kann noch ein paar Wochen dauern).
Ich kann auch helfen. Wie sieht es denn für Übersetzungen der CB Subs Manuals und des CB Subs Language Plugins aus? Ich habe mal eines bekommen, aber das steckte voller Fehler und war 'informal'. Ich habe ein 'formal German' fast fertig.
Interesse an so was? Wie gesagt, ich bringe mich gern ein, sagt nur wo.
Und wenn das mit den CB 2.0 Übersetzungen startet, melde ich mich. CB Subs Übersetzungen sind absolut gefragt. Bitte kontaktiere Nant deswegen, er hat ja schon gerade auf meinen Hinweis hin geantwortet.