I have installed CB Captcha on a Joomla 1.6 RC1 site and where the image should be it says "Image with security code embedded".
I have tried installing both v2.2.2 and v2.3, they both do the same. It does the same with the mode set to index.php and CB Captcha's captchaindex.php.