Buenas tardes a tod@s
Estoy buscando la traducción de CB 1.9 al catalan, pues me salen muchos de los textos en inglés.
Si no lo hay, como lo tendria que hacer para hacer la traducción. ¿Hay que ponerse en contacto con alguien?
Gracias de antemano por vuestra ayuda
Saludos cordiales desde Tarragona

Pelacanyes

Hola, las traducciones se administran en Transifex, si deseas puedes participar en el equipo y hacer las traducciones allí, debes tener una cuenta en Transifex.
Este es el grupo Catalán www.transifex.com/projects/p/cb/language/ca_ES/
Suerte.

Muchas gracias Hertak.
Ya me he registrado en Transifex y he solicitado unirme al grupo Catalán.
No se, encuentro que está muy parado y con poca gente. A ver si le damos un empujon y hacemos un buen trabajo.
De nuevo muchas gracias por la información.
Saludos desde Tarragona

Pelacanyes

No hay de que, mira que hay varias cosas que no se pueden traducir por transifex (Error de transifex) por lo que debes bajar el idioma y ver que faltra traducir.