I've found the problem. It's some kind of a conflict w/ a Content Builder Data Storage that I had defined. When I delete that definition, all runs well.
Sorry to have taken your time. [Actually, trying to describe the problem to you gave me the clarity to look in the right place for the solution ]
Thanks again for your prompt response and attention.
Best regards,
BCC