Request: German (formal) 1.2 RC2

12 years 1 month ago #71059 by nuMarc
Request: German (formal) 1.2 RC2 was created by nuMarc
Hy all

Is there any working (ü,ä,ö,...) German language pack available out there for CB 1.2 RC2?

I just found some files here in the forum, but all of them where German (informal) or otherwise not working with the "umlaute" like ä,ö,ü ;)

Not enough cash for a sig :-(

Please Log in to join the conversation.

12 years 1 month ago #71419 by Tomek1

Please Log in to join the conversation.

12 years 3 weeks ago #72228 by adrianm
Replied by adrianm on topic Re:Request: German (formal) 1.2 RC2

I found it here:

Hmm, not quite. That's informal german. I also needed a german formal file for RC2, and I am very busy and have run out of time so here is my part finished effort.

This file is "formalised" up to line 1060 so it covers the RC2 frontend. I should also say I am not a native German speaker (but I had lessons years ago) - I took the informal version and changed the Du to Sie, with (I hope) correct grammar in given contexts.

This is a work in progress and should ideally be read by a native and any goofs removed. Whoever has the time could finish off from line 1062 (FB related) as well.

Attachment not found

If you use the plugin identified by Tomek, replace the file german.php with this one (an rename this one german.php)

have a wierd sort of fun,


Post edited by: adrianm, at: 2008/08/25 22:45

Please Log in to join the conversation.

Moderators: beatnantkrileon
Time to create page: 0.397 seconds

Facebook Twitter LinkedIn