Portuguese language files

10 years 10 months ago #78007 by mariana
If someone gives me a help on how to translate (which files?) I can do the translation for Portuguese Portugal.

Mariana
10 years 10 months ago #78089 by mig500
Olá Mariana,

Se fôr como nas outras extensões que já traduzi fazes assim:

Para o frontend

1 - Instalas o CB

2 - Através do FTP vais à directoria language/en-GB. Sacas o ficheiro da linguagem ( deve ser alguma coisa do estilo en-GB.com_comb?uil?der.ini) do componente para o teu PC e abres o ficheiro.

3 - Traduzes tudo o que está a seguir ao =

4 - gravas o ficheiro como pt-PT.com_co?mbui?lder.ini

5 - upload FTP do ficheiro traduzido para a directoria language/pt-PT

Para o Backend

Por FTP vais a administrator/language e os passos são exactamente os mesmos

Acho que deve ser isto

Espero ter ajudado

Bj

Miguel
10 years 10 months ago #78124 by ruigato
i have portuguese (portugal) almost ready, after the stable version release i plan to update-it and release it here.

ruigato.com
10 years 10 months ago #78126 by mig500
Fixe Rui ;)
Moderators: beatnantkrileon
Time to create page: 0.371 seconds
Facebook Twitter Google LinkedIn