One way to get around this is to be using J2.5 and the language filter then assigning a menu link to a specific language.
This more or less can give 2 different site structures based off language. Aside from that not sure what more to advise, sorry.
Please Log in to join the conversation.
Please Log in to join the conversation.
Please Log in to join the conversation.