We don't store plaintext passwords so the only time password can be sent is when it is in plaintext and that is during registration, during login, and after they update their profile and only if they changed their password. During those processes it is plaintext in memory before encoded for storage so it can be used in emails. After those processes it is impossible to get the password in plaintext and email it.

In short you cannot substitute password into mass mailer.