It repeats fields, not tabs, but yes. You'd configure it to repeat all the fields on that tab and should do as you're expecting. However you will not be able to use Conditions or Privacy controls on those fields anymore, but can on the actual field group field.