There is no setting to universally disable profile edit. You should see the menu option at the top of their profile or you can create a Joomla menu item to CBs profile edit page to access profile edit. What is available to edit depends on your tabs in CB > Tab Management and the fields on those tabs in CB > Field Management. The only other thing that controls profile edit is its layout in the Default template in CB > Plugin Management under Layout tab.