With CB Content Bot install you could create a Joomla article with the same information as your email with the substitutions using user="#me" so it always displays the viewing users information. You'd then just link to that article. Another option is CB Auto Actions with Triggers set to None in a Code action with method set to HTML.