We've no functionality for putting a userlist in a module. Best I can suggest is use Joomla's wrapper module which will include it as an iframe or look into something like Components Anywhere to try and render it in a Custom HTML or CB Content module.