1. Forums
  3. Archive
  5. CB
  7. CB 1.2.3
  9. CB 1.2.3 General Discussion
  11. Problem with language & content

Problem with language & content

13 years 6 months ago #146084 by niccolo
Problem with language & content was created by niccolo
Hi dears,

Congratulations for all the job!
Before writing here I've search for days everywhere... but I didn'f find any usefull solution...

probabile I'm missing something.

I'm bulding a multilingual joomla website (1.5.20) with SOBI2 and CB.
I've installed Joomfish to take care of all the languages thing.

Everything works fine, event the SOBI2 plugin for CB... I was able to translate the most of it ;)

There is just something that is not working.
I would like the users to "write" something about them on their profile and they would like to do it in Italian and in English. Is it possible?

For the moment I was able to translate all tabas and fields, but I'm not finding any solution to translate the content too. Is there a solution that you know?

Another option could be to dispaly / import a content (article) directly inside a tab... different for each user.. so they can easily translate it.

Do you think it is possible to do something like this? I've found "CB Menu Page Tab" thats looks nice... but actually it forced for everyobody the menu item to be shown.

Thanks in advanced for all the support!

Please Log in to join the conversation.

13 years 6 months ago #146123 by krileon
Replied by krileon on topic Re:Problem with language & content
User input content can't be translated. You'd have to dynamically generate a translation everytime the user changed their profile data and that would require a new integration plugin. You'd also then need to translate that string everytime they changed it. A better approach is to provide something like Google Translate for your site to avoid any such issues.

Kyle (Krileon)
Community Builder Team Member
Before posting on forums: Read FAQ thoroughly + Read our Documentation + Search the forums
CB links: Documentation - Localization - CB Quickstart - CB Paid Subscriptions - Add-Ons - Forge
--
If you are a Professional, Developer, or CB Paid Subscriptions subscriber and have a support issue please always post in your respective support forums for best results!
--
If I've missed your support post with a delay of 3 days or greater and are a Professional, Developer, or CBSubs subscriber please send me a private message with your thread and will reply when possible!
--
Please note I am available Monday - Friday from 8:00 AM CST to 4:00 PM CST. I am away on weekends (Saturday and Sunday) and if I've missed your post on or before a weekend after business hours please wait for the next following business day (Monday) and will get to your issue as soon as possible, thank you.
--
My role here is to provide guidance and assistance. I cannot provide custom code for each custom requirement. Please do not inquire me about custom development.

Please Log in to join the conversation.

13 years 6 months ago #146254 by pierodela
Replied by pierodela on topic Re:Problem with language & content
Hello,
Could it be possible to make 2 fields, one for each lang, they don't have to be dinamically translated, and show one of them for 1st lang and the other for 2nd lang.

Do you understand?
I need to know.
Thanks

Please Log in to join the conversation.

13 years 6 months ago #146262 by krileon
Replied by krileon on topic Re:Problem with language & content

Could it be possible to make 2 fields, one for each lang, they don't have to be dinamically translated, and show one of them for 1st lang and the other for 2nd lang.

No, field display is not conditional to a language. If you're using Select fieldtypes you can of course translate its values. If it's say a Text field then you can not translate its contents.

Kyle (Krileon)
Community Builder Team Member
Before posting on forums: Read FAQ thoroughly + Read our Documentation + Search the forums
CB links: Documentation - Localization - CB Quickstart - CB Paid Subscriptions - Add-Ons - Forge
--
If you are a Professional, Developer, or CB Paid Subscriptions subscriber and have a support issue please always post in your respective support forums for best results!
--
If I've missed your support post with a delay of 3 days or greater and are a Professional, Developer, or CBSubs subscriber please send me a private message with your thread and will reply when possible!
--
Please note I am available Monday - Friday from 8:00 AM CST to 4:00 PM CST. I am away on weekends (Saturday and Sunday) and if I've missed your post on or before a weekend after business hours please wait for the next following business day (Monday) and will get to your issue as soon as possible, thank you.
--
My role here is to provide guidance and assistance. I cannot provide custom code for each custom requirement. Please do not inquire me about custom development.

Please Log in to join the conversation.

Moderators: beat, nant, krileon
  1. Forums
  3. Archive
  5. CB
  7. CB 1.2.3
  9. CB 1.2.3 General Discussion
  11. Problem with language & content
Time to create page: 0.199 seconds

Facebook Twitter LinkedIn

    You are here:  
  1. Home
  2. Forums
  3. Archive
  4. CB
  5. CB 1.2.3
  6. CB 1.2.3 General Discussion
  7. Problem with language & content

Search

Login / Logout

User Menu