Looks like the endpoint handling doesn't work on IIS7. I've rewritten how the endpoint is handled and appears to have resolved the issue. I've retested all the social sites with and without SEF. Google may need to be reconfigured as the endpoint URL had to be adjusted.
I've already installed the new release for you and confirmed it's working ok now. Please test and confirm if issue resolved.