[SOLVED] Translasion frontend Tab Title

12 years 8 months ago - 12 years 8 months ago #172040 by amitgur
Hello

I'm working hard on translating GJ to hebrew. I can't find the Title for the CBFrofile Tab "Groups" in the tranlate plugin. Why isn't it set from the [groups] definition in the GJ configuration and can you point me were to change it to hebrew ? I added A pic with the yello spot for translation.

And a small remark: when you translate to hebrew (and mybe other langs) "New Group" it become "Group New" (but in hebrew) so if you put in the plugin the format 'New'-> and 'Group'-> it won't be enough because you have to change the words position' I'm doing it right now.

Hope my remark was helpful..and waiting for answer

Amit
Attachments:

Please Log in to join the conversation.

12 years 8 months ago #172123 by Madan
Replied by Madan on topic Re: Translasion frontend Tab Title
Hello Amitgur!

As I recall, I had to put the 'Group' and 'Groups' translation-strings in the CB-language file (mine called swedish.php) for it to work. I.E. not in the groupjive-folder files.

Try it out and post again if it doesn't work.

Good luck!

Please Log in to join the conversation.

12 years 8 months ago #172131 by amitgur
Replied by amitgur on topic Re: Translasion frontend Tab Title
I really can't find the word in my site. can you give me the nameqpath of that file ?

Thanks

Please Log in to join the conversation.

12 years 8 months ago #172143 by Madan
Replied by Madan on topic Re: Translasion frontend Tab Title
Hi again!

Well I don't really understand what you mean, but I'll try to explain how I solved the problem.

I'm assuming you've installed the hebrew language-plugin for CB. This will create following folder:

components/com_comprofiler/plugin/language/hebrew/

Herein you should have a file named hebrew.php, default_language.php etc. In this file you'll have to add following translation-strings:

DEFINE('Group','Your translation');
DEFINE('Groups','Your translation');

This did it for me, hope it'll work for you as well. Good luck and take care.

/Daniel
The following user(s) said Thank You: krileon

Please Log in to join the conversation.

12 years 8 months ago #172279 by amitgur
Replied by amitgur on topic Re: Translasion frontend Tab Title
Thanks that's did the job

Amit

Please Log in to join the conversation.

Moderators: beatnantkrileon
Time to create page: 0.203 seconds

Facebook Twitter LinkedIn