Looks like you have the forum directory set to
/forum
try it without the slash like
forum
This error message is saying that the forum directory is not set correct... i.e. can not find the files to include... they should resided in the main directory of phpBB so assuming that you forum is located at
yoursite.com/forum
then you should have your forum directory set to
forum
Greg