I've noticed that in "recover lost password" screen the content is expanded by default even if there is no options checked (Recover user and recover pass checkboxes). This only happens using Firefox (i'm using 3.0.4 version in windows); using Internet Explorer 7 or Opera it works as expected...
regards,