How can I translate these fields

13 years 10 months ago #134421 by rivers
How can I translate these fields was created by rivers
When a registered user goes to his profile edit and to the Profile book edit there are three lines I can't get to translate.

Enable Profile Wall:
Auto Publish:
Notify Me:

I need to translate these
I have tried to locate the sentences in the file
cbteamplugins_language.php
But I can't find them, I have also tried to implement them myself but it does not work.

How can I solve this? It's the only word I can get to translate.

My site is in Norwegian.
Tnx in advance for all help:blink:

Please Log in to join the conversation.

13 years 10 months ago #135650 by rivers
Replied by rivers on topic Re:How can I translate these fields
Anyone???

Please Log in to join the conversation.

13 years 9 months ago #136623 by soundpin
Replied by soundpin on topic Re:How can I translate these fields
:dry: Same problem please help us.
Is that string rendered by any language function?
Is it static string?
Please it's very important get my site with profile book fully translated.
Thank you
Soundpin

Please Log in to join the conversation.

13 years 9 months ago #136699 by soundpin
Replied by soundpin on topic Re:How can I translate these fields
This thread help me

Post edited by: soundpin, at: 2010/06/28 17:25

Please Log in to join the conversation.

13 years 9 months ago #136700 by krileon
Replied by krileon on topic Re:How can I translate these fields
Navigate to Field Management and edit the fields then change their titles. We've also confirmed 3 fields are missing from the language plugin, which is addressed for next release. You may add them manually such as the following or simply just edit via Field Management.

[code:1]
'Enable Profile Wall' => 'Enable Profile Wall',
'Auto Publish' => 'Auto Publish',
'Notify Me' => 'Notify Me',
[/code:1]


Kyle (Krileon)
Community Builder Team Member
Before posting on forums: Read FAQ thoroughly + Read our Documentation + Search the forums
CB links: Documentation - Localization - CB Quickstart - CB Paid Subscriptions - Add-Ons - Forge
--
If you are a Professional, Developer, or CB Paid Subscriptions subscriber and have a support issue please always post in your respective support forums for best results!
--
If I've missed your support post with a delay of 3 days or greater and are a Professional, Developer, or CBSubs subscriber please send me a private message with your thread and will reply when possible!
--
Please note I am available Monday - Friday from 8:00 AM CST to 4:00 PM CST. I am away on weekends (Saturday and Sunday) and if I've missed your post on or before a weekend after business hours please wait for the next following business day (Monday) and will get to your issue as soon as possible, thank you.
--
My role here is to provide guidance and assistance. I cannot provide custom code for each custom requirement. Please do not inquire me about custom development.

Please Log in to join the conversation.

13 years 9 months ago #136707 by soundpin
Replied by soundpin on topic Re:How can I translate these fields
Tried to add those strings to cbteamplugins_language file but the label for the fields in profile edit tabs are not translated.
Strings added to translate profile view work well, example this works:
'Write on the wall' => 'my translation',
'Add new blog entry' => 'my translation'
but this doesn't:
'Enable Profile Wall' => 'my translation',
'Auto Publish' => 'my translation'
I'm using the trick you suggested, but it seems to be a mono language solution and it's enough fornow but i hoping in a better solution.
thank you

Please Log in to join the conversation.

Moderators: beatnantkrileon
Time to create page: 0.240 seconds

Facebook Twitter LinkedIn