It's due to your "Registrar-se" in the top right. You end up with 2 registration forms rendered on the same page with the same exact classes, ids, and forms. This will cause the jQuery to get confused. IDs are supposed to be unique and can't be duplicated, but due to this (guessing module?) they are as it's rendering registration on the same page twice. You need to remove that display.