Profile edit tab order is controlled by profile view tab order as configured in CB > Tab Management. It is configured by position first however so the portrait tab would always be first. You could however move the avatar field to a different tab and use the portrait tab for display purposes only (once the field is moved its profile edit tab won't display anymore).