Entirely separate from profile edit? You can't. Privacy is directly tied to tabs/fields and only renders in profile edit. Notifications are just fields so same situation tied to profile edit.
You can however create a menu item that links directly to those tabs in profile edit. To do this create a Joomla menu item with a menu type of Community Builder > User Profile Edit. Next for "Tab" set this to the ID of the tab you want to link to. A tabs ID can be found in CB > Tab Management on the far right of the table.
Kyle (Krileon) Community Builder Team Member Before posting on forums:
Read FAQ thoroughly
+
Read our Documentation
+
Search the forums CB links:
Documentation
-
Localization
-
CB Quickstart
-
CB Paid Subscriptions
-
Add-Ons
-
Forge
-- If you are a Professional, Developer, or CB Paid Subscriptions subscriber and have a support issue please always post in your respective support forums for best results!
-- If I've missed your support post with a delay of 3 days or greater and are a Professional, Developer, or CBSubs subscriber please
send me a private message
with your thread and will reply when possible!
-- Please note I am available Monday - Friday from 8:00 AM CST to 4:00 PM CST. I am away on weekends (Saturday and Sunday) and if I've missed your post on or before a weekend after business hours please wait for the next following business day (Monday) and will get to your issue as soon as possible, thank you.
-- My role here is to provide guidance and assistance. I cannot provide custom code for each custom requirement. Please do not inquire me about custom development.