Hello Glassparman,
it seems I have something like the same issue.
Also using groupjive 1.8b4 and CB1.2.1, and in the integration tab of groupjive settings, no way to select the forum type I want to use (may be Fireboard).
Haveyou found any solution in mid-tme ?