Problem with translation

10 years 10 months ago #145476 by test
Problem with translation was created by test
I want to translate into the Croatian, but unsuccessful...

I renamed folder, files...all as need...

what is the problem?

Please Log in to join the conversation.

10 years 10 months ago #145490 by nant
Replied by nant on topic Re:Problem with translation
test wrote:

I want to translate into the Croatian, but unsuccessful...

I renamed folder, files...all as need...

what is the problem?


The problem is that you need to follow instructions posted in the first sticky post of this forum area.

You cannot just rename folders.

Please Log in to join the conversation.

10 years 10 months ago #145534 by test
Replied by test on topic Re:Problem with translation
english (folder) -› croatian (renaming)
o index.html
o english.xml -› croatian.xml (editing renamed)
o english.php -› croatian.php (editing renamed)
o admin_language.php -› editing-translating
o calendar-local.js -› editing-translating
o cbteamplugins_language.php -› editing-translating
o images (folder)
 index.html
 nophoto.jpg
 pendphoto.jpg
 tnnophoto.jpg
 tnpendphoto.jpg

and then I'm packing....

But, not work

Please Log in to join the conversation.

10 years 10 months ago #145576 by kmilos
Replied by kmilos on topic Re:Problem with translation
Please read the instructions _carefully_ again, and again if you have to.

What is set as <backwardLang> in the main hr-HR XML description file?

Hint: it's not "croatian" :blush:

Pozdrav

Please Log in to join the conversation.

10 years 10 months ago #145577 by kmilos
Replied by kmilos on topic Re:Problem with translation
You might also want to consider collaborating on the existing translation:

www.joomlapolis.com/component/option,com_joomlaboard/func,view/catid,79/id,92678/

Please Log in to join the conversation.

10 years 10 months ago #145582 by nant
Replied by nant on topic Re:Problem with translation
You need to follow instructions as described here:

forge.joomlapolis.com/projects/lan-cb/files

--

If you need community assistance then I suggest you attach your language plugin here so others can comment.

If you are interested in becoming a CB translation manager for your language if it is missing here:

forge.joomlapolis.com/projects/lan-cb

then contact me (send me a private message).

Please Log in to join the conversation.

Moderators: beatnantkrileon
Time to create page: 0.183 seconds

Facebook Twitter LinkedIn