German Translation doesnt work

13 years 3 months ago #48529 by theomanus
German Translation doesnt work was created by theomanus
Hi everybody,
i installed CB 1.1, and i installed the german translation 1.0.1. the problem is that the cb is still in english!
so i guess that the translation isnt compatible to the cb 1.1.
Can some1 do me a favor and update the german translation. or maybe can some1 help me, if it is a diffrent problem?
thanks

Please Log in to join the conversation.

13 years 3 weeks ago #53186 by Jeldrik
Replied by Jeldrik on topic Re:German Translation doesnt work
I have the same problem. I use Joomla 1.5 RC4. Other components like DocMan and xmap has the problem that they looks for a language file called "German" and the files namend "german". Perhaps here it is the same problem.

Please Log in to join the conversation.

13 years 3 weeks ago #53188 by Schneppi
Replied by Schneppi on topic Re:German Translation doesnt work
Renaming german to German (Folder and File) fixed the Issue here.
Thank you.

Please Log in to join the conversation.

13 years 2 weeks ago #53550 by kallegr
Replied by kallegr on topic Re:German Translation doesnt work
hmm. Which directory?

I´ve installed Joomal 1.0.13.

Then i tried to install both formal and informal via the cb plugin manager - but no success. all descriptions are still in english.

[code:1]drwxr-xr-x 5 www-data www-data 4096 2008-01-04 01:13 .
drwxr-xr-x 5 www-data www-data 4096 2008-01-03 23:39 ..
drwxr-xr-x 3 www-data www-data 4096 2008-01-03 23:39 default_language
drwxr-xr-x 3 www-data www-data 4096 2008-01-04 01:08 german
drwxr-xr-x 3 www-data www-data 4096 2008-01-04 00:11 germanf
-rw-r--r-- 1 www-data www-data 50 2008-01-03 23:39 index.html
sms:/var/www/apache2-default/components/com_comprofiler/plugin/language#
[/code:1]

renaming the directory results with a disabled icon...

Please Log in to join the conversation.

12 years 11 months ago #56044 by johannes
Replied by johannes on topic Re:German Translation doesnt work
Hi,
is there any really working german translation for the new joomla 1.5 final ?
I tried all - really all kind of renaming, big/small letters, germanf, germani and so on - it still remains the default english in the frontend.
No chance.
To the people who are more familiar with the translation: it would be a great thing to bring new joomlian people to work with joomla instead of wasting hours and hours for some "small" changes like the default language.
If you can handle it on your systems - so please bring it also finally to the public, even if they are only changes like small/big letters - there are too many options to change these things for beginners - and finally - they`re not working on the most systems.
I found this topic - how to change the default language - here in the board over and over again, not only for german..
Thanks to all who are working hard to translate - but please publish it so that it would be also useful.
Thank you!
best regards
Jo

Please Log in to join the conversation.

12 years 11 months ago #56309 by Camino
Replied by Camino on topic Re:German Translation doesnt work
change germani.php to default_language.php and upload

detailed description here:
http://www.joomlapolis.com/component/option,com_joomlaboard/Itemid,/func,view/catid,35/id,56308/#56308

hope it helps

Please Log in to join the conversation.

Moderators: beatnantkrileon
Time to create page: 0.408 seconds

Facebook Twitter LinkedIn